This is the first music video released by EXO. The Korean version is performed by D.O and Baekhyun of EXO-K, while the Mandarin version by Luhan and Chen of EXO-M. Seriously it's been two years but I just really can't get over this song, ha~ time flies way too fast! This song is pretty, gorgeous, awesome, and flawless because here you can listen their amazing vocals, I mean freaking amazing T___T The song's meaning is so simple yet totally deep even though the english translation a bit awkward for me. I love both versions to death. What else can I say... enjoy!
EXO-M - What is Love (Chinese version)
I tried to find a translation lyrics in English, this one is better than others. Btw it's Chinese version, taken from here.
Such a long day feels like a short second
Everyday is like a scene written just for you
This scene is a romantic movie, and the next I’m the star of an action movie
I act as the only hero in your heart
You are so perfect, I suddenly expect a future with you
Don’t hide love and grab happiness, as long as you can be frank oh baby
*chorus*
I lost my mind when you walk into my sight
The whole world around you get in slow motion
Please tell me if this is love
Love is everywhere, it makes me forget pain, share sadness, learn to care
Still able to embrace after fighting and crying
Please tell me if this is love
When I hold your hand, the whole world is envious
When you kiss me I realize that this feeling will never change
The forever they speak of may not exist anymore, woah woah, but I can believe in you
I’m the person who loves you no matter what, you will slowly understand, woah woah
I don’t know why this feeling is irreplaceable, love is a sudden surprise
You made me into a perfect man, as long as I’m by your side life is colorful
*chorus*
Tonight I remember you opening the curtains, making a wish to the sky
Like the happy ending in a fairy tale, happily ever after
From now on I will give for you, worry for you, wait for you, and never leave
I want to give you all the love of my life
*chorus*
When I hold your hand, the whole world is envious
When you kiss me I realize that this feeling will never change
My babe baby babe baby baby, I can’t not think of you, is this love?
I just want you to smile like an innocent child
I just want to comfort you, like a friend who you can lean on
My babe baby babe baby baby, tell me what is love
Aw, such a pretty meaningful lyrics! Like people said, love is the greatest gift we will ever hope to offer or receive. So please, 말해줘 내게 what is love?